Bạn Có Câu Hỏi Gì?
Ví dụ: Hôn Nhân, Tình Dục, Tiền Bạc, Khủng Long, Thuốc Lá, Xăm Hình, v,v ...

*Xin đánh tiếng việt có dấu hoặc sử dụng tiếng anh.
*Hiện tại việc dịch thuận tài liệu vẫn đang cần rất nhiều đóng góp. Nếu bạn có thể đóng góp, hãy liên hệ facebook qua trang thông tin.
Bộ Gõ:   Off   Telex   VNI   VIQR  

Tại sao nhân tính của Chúa Giê-xu lại quan trọng?

The humanity of Jesus is as equally important as the deity of Jesus. Jesus was born as a human being while still being totally divine. The concept of the humanity of Jesus co-existing with His deity is difficult for the finite mind of man to comprehend. Nevertheless, Jesus’ nature—wholly man and wholly God—is a biblical fact. There are those who reject these biblical truths and declare that Jesus was a man, but not God (Ebionism). Docetism is the view that Jesus was God, but not human. Both viewpoints are unbiblical and false.
Đức Chúa Trời đã làm cho Đấng vốn chẳng biết tội lỗi trở nên tội lỗi vì chúng ta, hầu cho chúng ta nhờ Đấng đó mà được trở nên sự công bình của Đức Chúa Trời.
II Cô-rinh-tô 5:21
Jesus had to be born as a human being for several reasons. One is outlined in Galatians 4:4–5: “But when the time had fully come, God sent his Son, born of a woman, born under law, to redeem those under law, that we might receive the full rights of sons.” Only a man could be “born under the law.” No animal or angelic being is “under the law.” Only humans are born under the law, and only a human being could redeem other human beings born under the same law. Born under the law of God, all humans are guilty of transgressing that law. Only a perfect human—Jesus Christ—could perfectly keep the law and perfectly fulfill the law, thereby redeeming us from that guilt. Jesus accomplished our redemption on the cross, exchanging our sin for His perfect righteousness (2 Corinthians 5:21).
Vì huyết của bò đực và dê đực không thể cất tội lỗi đi được.
Hê-bơ-rơ 10:4
Another reason Jesus had to be fully human is that God established the necessity of the shedding of blood for the remission of sins (Leviticus 17:11; Hebrews 9:22). The blood of animals, although acceptable on a temporary basis as a foreshadowing of the blood of the perfect God-Man, was insufficient for the permanent remission of sin because “it is impossible for the blood of bulls and goats to take away sins” (Hebrews 10:4). Jesus Christ, the perfect Lamb of God, sacrificed His human life and shed His human blood to cover the sins of all who would ever believe in Him. If He were not human, this would have been impossible.
Vì chúng ta không có thầy tế lễ thượng phẩm chẳng có thể cảm thương sự yếu đuối chúng ta, bèn có một thầy tế lễ bị thử thách trong mọi việc cũng như chúng ta, song chẳng phạm tội.
Hê-bơ-rơ 4:15
Furthermore, the humanity of Jesus enables Him to relate to us in a way the angels or animals never can. “For we do not have a high priest who is unable to sympathize with our weaknesses, but we have one who has been tempted in every way, just as we are—yet was without sin” (Hebrews 4:15). Only a human could sympathize with our weaknesses and temptations. In His humanity, Jesus was subjected to all the same kinds of trials that we are, and He is, therefore, able to sympathize with us and to aid us. He was tempted; He was persecuted; He was poor; He was despised; He suffered physical pain; and He endured the sorrows of a lingering and most cruel death. Only a human being could experience these things, and only a human being could fully understand them through experience.
Declaring that Jesus has come in the flesh is the mark of a spirit from God, while the Antichrist and all who follow him will deny it (1 John 4:2–3). Jesus has come in the flesh; He is able to sympathize with our human frailties; His human blood was shed for our sins; and He was fully God and fully Man. These are biblical truths that cannot be denied.
* Kinh Thánh Tham Khảo:
II Cô-rinh-tô 5:21 - Đức Chúa Trời đã làm cho Đấng vốn chẳng biết tội lỗi trở nên tội lỗi vì chúng ta, hầu cho chúng ta nhờ Đấng đó mà được trở nên sự công bình của Đức Chúa Trời.
Hê-bơ-rơ 10:4 - Vì huyết của bò đực và dê đực không thể cất tội lỗi đi được.
Hê-bơ-rơ 4:15 - Vì chúng ta không có thầy tế lễ thượng phẩm chẳng có thể cảm thương sự yếu đuối chúng ta, bèn có một thầy tế lễ bị thử thách trong mọi việc cũng như chúng ta, song chẳng phạm tội.
I Giăng 4:2 - Bởi điều nầy, hãy nhận biết Thánh Linh của Đức Chúa Trời: phàm thần nào xưng Đức Chúa Jêsus Christ lấy xác thịt mà ra đời, thần đó là bởi Đức Chúa Trời;

* Bản Dịch theo GotQuestions
* Nếu bạn cảm thấy bản dịch này chưa đúng hoặc chưa phù hợp, xin hãy liên hệ và đóng góp bản dịch mới.